Russian language validator

  • The first thing is, please update your profile and correct the URL to your EQdkp Plus installation.


    Second, log in into the translation tool so I can see your account there.

    Viele Grüße,
    GodMod


    Bitte sendet mir keine unaufgeforderten Support-PNs. | Please don't send me unwanted support-PMs.
    Du willst dich bei mir bedanken: | You want to thank me:

    amazon_wishlist.jpg paypal_logo.jpg

  • Oh, profile still had my old URL to EQdkp :) Updated.

    And I already logged in many times into translation tool and even suggested some russian strings there. For some reasons I became "AVoddle" there, capitalize.

  • And I have a fresh idea... Wiki have many interesting articles, so how can I start to translate eqdkp wiki to russian? I tried to click to "translate this page", but got this: "[XxHf61h6zcis4hy6Bcub0gAAANM] Exception caught: text table can no longer be joined directly".

  • I have added you to the validator group of the translation tool.

    Viele Grüße,
    GodMod


    Bitte sendet mir keine unaufgeforderten Support-PNs. | Please don't send me unwanted support-PMs.
    Du willst dich bei mir bedanken: | You want to thank me:

    amazon_wishlist.jpg paypal_logo.jpg

  • Thanks, I will start to work on translation. My goal - 100% russian translation for v2.3.

    What about Wiki? I have a strong desire to translate it.

  • You can translate every page which is marked as translatable. Just click on the "Translate Page" Link near the language selection of an article.

    Viele Grüße,
    GodMod


    Bitte sendet mir keine unaufgeforderten Support-PNs. | Please don't send me unwanted support-PMs.
    Du willst dich bei mir bedanken: | You want to thank me:

    amazon_wishlist.jpg paypal_logo.jpg

  • Sorry for that, but another problem with wiki. When I try to translate page to russian, system said "Saving the translation failed: You must confirm your email address before editing pages. Please set and validate your email address through your [[Special:Preferences|user preferences]].". So I go to preferences, but I cannot write any e-mail, just no field for that, look at the screenshot:

  • The Email address is now synced during a login at the wiki and set to confirmed.

    Viele Grüße,
    GodMod


    Bitte sendet mir keine unaufgeforderten Support-PNs. | Please don't send me unwanted support-PMs.
    Du willst dich bei mir bedanken: | You want to thank me:

    amazon_wishlist.jpg paypal_logo.jpg

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!